Praktyczny przewodnik na wyjazd na Cypr. Dowiedz się, czym różni się południe od północy wyspy, co warto wiedzieć przed wylotem i które miejsca warto odwiedzić.
To pytania, które turyści zadają mi przed wylotem najczęściej. Każda karta prowadzi do artykułu ze szczegółami.
Ceny, dokumenty, waluta, plaże i atmosfera – czym różnią się obie części wyspy i dokąd się wybrać.
Ayia Napa, Protaras, Larnaka, Limassol i Pafos na południu, Famagusta i Kyrenia na północy – dla kogo jest które miejsce i moje propozycje hoteli.
Ponad 300 słonecznych dni w roku, gorące lata i łagodne zimy. Kiedy jechać na plażowanie, a kiedy na zwiedzanie.
Na Cyprze obowiązuje ruch lewostronny, a samochody z wypożyczalni mają czerwone tablice rejestracyjne. Praktyczne porady dotyczące jazdy i wynajmu auta.
Od Nissi Beach i Fig Tree Bay po dziką Lara Bay – przegląd plaż z propozycjami hoteli blisko morza.
Zasady i ryzyka przy przekraczaniu Zielonej Linii, przejście dla pieszych w Nikozji i wycieczki na północ wyspy.
Dwa zestawienia z podstawowymi informacjami, które przydadzą się przy planowaniu urlopu i w czasie pobytu na wyspie.
Najważniejsze informacje o wyspie.
Średnia dzienna maksymalna temperatura powietrza i średnia temperatura morza przy Larnace (południe wyspy). W głębi lądu i w Nikozji latem bywa goręcej, w górach chłodniej.
| Miesiąc | Powietrze (maks.) | Morze |
|---|---|---|
| Styczeń | 17 °C | 18 °C |
| Luty | 17 °C | 17 °C |
| Marzec | 19 °C | 17 °C |
| Kwiecień | 23 °C | 18 °C |
| Maj | 27 °C | 20 °C |
| Czerwiec | 30 °C | 24 °C |
| Lipiec | 32 °C | 26 °C |
| Sierpień | 33 °C | 27 °C |
| Wrzesień | 31 °C | 27 °C |
| Październik | 28 °C | 25 °C |
| Listopad | 23 °C | 22 °C |
| Grudzień | 18 °C | 19 °C |
Cypr to nie tylko plaże. Oto trzy główne oblicza wyspy, które pomogą ci wybrać.
Nissi Beach i Konnos Bay koło Ayia Napy, przylądek Greco z morskimi jaskiniami i skała Afrodyty Petra tou Romiou.
Klasztor Kykkos, grób arcybiskupa Makariosa w Throni, wodospady i górskie wioski z tradycyjnymi tawernami.
Mozaiki w Pafos, antyczne Kurion, Salamina i gotyckie zabytki Famagusty, Bellapais i Kyrenii na północy.
Miejsca i tematy, o których napisałam osobne artykuły – z praktycznymi poradami, jak dojechać i kiedy się wybrać.
PaphosMozaiki z listy UNESCO, port z zamkiem i plaże.
Grobowce KrólewskieNekropolia wykuta w skale na skraju Pafos.
KourionAntyczne miasto z teatrem nad morzem koło Limassol.
Park Narodowy AkamasKlify, zatoczki i plaża Lara, na której gniazdują żółwie.
Narodziny AfrodytySkała Afrodyty Petra tou Romiou i legenda bogini.
Historia CypruOd neolitu przez Grecję, Rzym i Bizancjum aż po podział.
Okupacja CypruWydarzenia z 1974 roku i ich skutki.
Sytuacja politycznaPołudnie, północ i patrolowana przez ONZ Zielona Linia.
GospodarkaTurystyka, usługi i droga wyjścia z kryzysu finansowego.
GeografiaPlaże, góry, słone jeziora i wioski.
Kuchnia cypryjskaMeze, halloumi oraz wpływy greckie i tureckie.
RolnictwoOliwki, wino, cytrusy i Commandaria.Cztery sprawy, które warto wyjaśnić przed rezerwacją – z mojego własnego doświadczenia rezydentki na wyspie.
Na Cyprze słońce świeci ponad 300 dni w roku. Sezon kąpielowy trwa od maja do października – lato jest długie i gorące, około 30 °C, a morze ma latem 26–28 °C.
Na wycieczki, zwiedzanie i góry najprzyjemniejsze są kwiecień–maj i wrzesień–październik: ciepło, mniej turystów i lepsze ceny. Zima jest krótka i łagodna, około 15 °C, a w górach Troodos można nawet jeździć na nartach.
Cypr jest podzielony od 1974 roku. Południe (Republika Cypryjska) należy do UE: płacisz w euro i są bezpośrednie loty do Larnaki lub Pafos. Możesz liczyć na wyższy standard usług, ale też na wyższe ceny.
Północ uznaje tylko Turcja. Jest tańsza, spokojniejsza i mniej komercyjna – Kyrenia, Famagusta, Salamina czy plaże półwyspu Karpaz. Płacisz w lirach tureckich, a roaming UE i Europejska Karta Ubezpieczenia Zdrowotnego (EKUZ) tu nie obowiązują.
Na całym Cyprze obowiązuje ruch lewostronny – pozostałość z czasów, gdy Cypr był brytyjską kolonią. Samochody z wypożyczalni mają czerwone tablice, drogi są w dobrym stanie i po kilku kilometrach się przyzwyczaisz.
Wynajętym samochodem zwykle nie wolno wjechać na północ – ubezpieczenie przestaje obowiązywać. Północ możesz bez stresu odwiedzić pieszo przez przejście na ulicy Ledra w Nikozji, z ważnym dowodem osobistym albo paszportem.
Wycieczki, które polecam jako rezydentka. Rezerwujesz je przez GetYourGuide, przewodnicy mówią zwykle po angielsku.
Krótki przegląd miejsc i praktycznych informacji, który warto mieć przy sobie na urlopie.
Ruch lewostronny, czerwone tablice samochodów z wypożyczalni i inne porady, jak bez stresu poruszać się po wyspie.
Na plażowanie od maja do października. Morze ma w maju około 20 °C, latem 26–28 °C, a w październiku około 25 °C. Jeśli chcesz zwiedzać wyspę bez wielkich upałów i tłumów, idealne są kwiecień–maj i wrzesień–październik.
Cypr Południowy należy do UE i oferuje bezpośrednie loty, wyższy standard usług i więcej kurortów, ale jest droższy. Cypr Północny jest tańszy i spokojniejszy, ale nie należy do UE, więc nie obowiązują tam ani EKUZ, ani roaming UE. Na pierwszą wizytę polecam południe, a północ na jednodniową wycieczkę.
Na południu w kurortach Ayia Napa, Protaras, Larnaka, Limassol i Pafos, na północy w Famaguście i Kyrenii. Czym się różnią, dla kogo są i propozycje hoteli znajdziesz w artykule Kurorty na Cyprze.
Na południu euro, a na północy lira turecka.
Międzynarodowe lotniska są w Larnace i w Pafos na południu wyspy. Larnaka leży blisko Ayia Napy i Protarasu, Pafos pasuje do zachodniej części wyspy. Jeśli nie masz wycieczki z biurem podróży, transfer z lotniska do hotelu możesz zarezerwować wcześniej przez Suntransfers.
Tak, na całej wyspie jeździ się lewą stroną, a ronda pokonuje się zgodnie z ruchem wskazówek zegara. Samochody z wypożyczalni mają czerwone tablice, więc inni kierowcy od razu rozpoznają turystę.
Zwykle nie – wypożyczalnie z reguły nie pozwalają na przejazd, a na północy przestaje obowiązywać zarówno ubezpieczenie auta, jak i twoje ubezpieczenie podróżne. Bezpieczniejsze jest przejście dla pieszych na ulicy Ledra w Nikozji albo zorganizowana wycieczka.
Na południu tak – obowiązują zasady roamingu UE, dzwonisz i korzystasz z internetu jak w domu. Na północy roaming UE nie działa, dlatego przed przejściem najlepiej wyłącz dane komórkowe.
