CYPR · HISTORIA I ZABYTKI

Historia i zabytki Cypru: antyczne miasta, klasztory i zamki

Historia i zabytki Cypru: od rzymskich mozaik w Pafos i klasztoru Kykkos po antyczną Salaminę i gotyckie Bellapais na północy. Przegląd najciekawszych zabytków po obu stronach wyspy z praktycznymi poradami rezydentki.

Park archeologiczny w Pafos, Cypr
Historia oczami rezydentki

Jedna wyspa.
Dziewięć tysięcy lat historii.

Cypr leży na skrzyżowaniu kultur – starożytni Grecy, Rzymianie, Bizancjum, krzyżowcy, Wenecjanie, Osmanowie i Brytyjczycy przychodzili i odchodzili, a wszyscy zostawili swoje ślady. Trzy cypryjskie miejsca są na liście UNESCO: Pafos, neolityczna osada Choirokoitia i malowane kościoły w Troodosie. Ciekawe zabytki znajdziesz na południu i na północy wyspy. Tło historyczne znajdziesz w artykule Historia Cypru.

01
UNESCO · Cypr Południowy

Park archeologiczny w Pafos

Rzymskie wille z mozaikami przy porcie

Tuż przy porcie w Pafos leży rozległy park archeologiczny wpisany na listę UNESCO. Największą atrakcją są podłogi rzymskich willi z dobrze zachowanymi mozaikami – sceny z antycznych mitów, bogowie i zwierzęta w kolorach, które przetrwały dwa tysiące lat.

Na terenie parku znajdziesz też antyczny odeon, ruiny twierdzy i latarnię morską z widokiem na całe wybrzeże.

Przed wizytą

Teren jest duży i prawie bez cienia – przyjdź rano albo późnym popołudniem i weź wodę i kapelusz. Za wstęp płacisz na miejscu.

Czego tu nie przegapić

Mozaiki w Domu Dionizosa

Najbardziej znana rzymska willa parku z rozległymi mozaikowymi podłogami.

Latarnia morska i odeon

Ze wzgórza przy latarni jest piękny widok, a odeon poniżej bywa latem wykorzystywany na koncerty.

02
UNESCO · Cypr Południowy

Grobowce Królewskie

Podziemne grobowce wykute w skale

Na skraju Pafos nad morzem leżą Grobowce Królewskie – podziemne grobowce wykute w skale, niektóre z dziedzińcami i kolumnami. Mimo nazwy nie pochowano tu królów, lecz ważnych mieszkańców antycznego miasta. Należą do zabytków Pafos z listy UNESCO.

Przed wizytą

Do grobowców schodzisz po kamiennych schodach – przydadzą się solidne buty. Najprzyjemniej jest tu wcześnie rano, w południe słońce praży.

Czego tu nie przegapić

Grobowce z dziedzińcami

Najpiękniejsze grobowce mają dziedzińce z kolumnami, przypominające domy żywych.

Połącz z parkiem

Grobowce i park archeologiczny łatwo połączysz w jedno przedpołudnie.

03
Antyk nad morzem

Kurion

Antyczny teatr na klifie koło Limassol

Antyczne miasto Kurion leży na klifie nad morzem między Limassol a Pafos. Jego sercem jest grecko-rzymski teatr z widokiem na wybrzeże, w którym latem odbywają się przedstawienia, oraz domy z mozaikami z późnego antyku.

Przed wizytą

Na klifie wieje i nie ma cienia – weź wodę i kapelusz. Za wstęp płacisz na miejscu, na stanowisko najlepiej dojechać autem.

Czego tu nie przegapić

Antyczny teatr

Teatr z widokiem na morze to najbardziej fotogeniczne miejsce Kurionu.

Sanktuarium Apollina

Niedaleko miasta leżą ruiny sanktuarium boga Apollina.

04
UNESCO · Góry

Kykkos i malowane kościoły

Klasztory i bizantyjskie freski w Troodosie

W górach Troodos stoi najważniejszy klasztor wyspy, Kykkos, z XI wieku, a w górskich wioskach rozsianych jest dziesięć malowanych bizantyjskich kościołów z listy UNESCO. Nad klasztorem znajduje się grób Makariosa III, pierwszego prezydenta Cypru.

Przed wizytą

W klasztorach i kościołach obowiązuje ścisły dress code – ramiona i kolana muszą być zakryte. Zaplanuj dłuższą jazdę krętymi drogami w góry.

Czego tu nie przegapić

Malowane kościoły

Małe kościoły ze stromymi drewnianymi dachami kryją kilkusetletnie freski.

Wycieczka w góry

Porady na cały dzień w górach znajdziesz w artykule Góry Troodos.

05
Cypr Południowy · stolica

Południowa Nikozja

Mury miejskie, Pałac Arcybiskupi i ulica Ledra

Południowa część Nikozji, stolicy Republiki Cypryjskiej, jest otoczona weneckimi murami w kształcie gwiazdy. Na starym mieście stoi Pałac Arcybiskupi, a obok katedra św. Jana z freskami. Główna ulica handlowa, Ledra, kończy się tuż przy przejściu granicznym na północ.

Przed wizytą

Na północ przechodzisz pieszo przez przejście na ulicy Ledra, z kontrolą dokumentów po obu stronach – weź dokument tożsamości (dowód osobisty albo paszport). W mieście najlepiej zaparkuj przy murach i dalej idź pieszo.

Czego tu nie przegapić

Katedra św. Jana

Mały kościół obok Pałacu Arcybiskupiego, którego ściany i sufit pokrywają freski.

Muzeum Cypryjskie

Największe muzeum archeologiczne wyspy ze zbiorami od prehistorii po czasy rzymskie.

06
Cypr Północny · za przejściem na ulicy Ledra

Północna Nikozja

Meczet Selimiye i karawanseraj Büyük Han

Tuż za przejściem na ulicy Ledra zaczyna się północna część miasta – po turecku Lefkoşa. Jej sercem jest meczet Selimiye, pierwotnie gotycka katedra św. Zofii, a niedaleko stoi osmański karawanseraj Büyük Han z dziedzińcem, kawiarniami i warsztatami. Okoliczne ulice pełne są bazarów i małych sklepików.

Przed wizytą

Płacisz w lirach tureckich, często też w euro. W meczecie zdejmij buty i zakryj ramiona i kolana, kobiety mogą wziąć chustę. Na południe wracasz tym samym przejściem.

Czego tu nie przegapić

Meczet Selimiye

Gotycka katedra z minaretami – jedna z najciekawszych budowli na całej wyspie.

Büyük Han

Osmański karawanseraj, idealny na kawę i zakup pamiątek z miejscowych warsztatów.

07
Cypr Północny

Salamina

Antyczne miasto koło Famagusty

Niedaleko Famagusty leży Salamina – jedno z najważniejszych antycznych miast wyspy. Spacerujesz między kolumnami gimnazjonu, rzymskimi termami i wielkim teatrem, a wszystko w zasięgu wzroku od morza.

Przed wizytą

Stanowisko jest rozległe i nasłonecznione – weź wodę i kapelusz. Na północ potrzebujesz dokumentu tożsamości (dowód osobisty albo paszport), za wstęp płacisz na miejscu.

Czego tu nie przegapić

Gimnazjon z kolumnami

Najbardziej fotogeniczna część miasta z rzędem marmurowych kolumn.

Antyczny teatr

Wielki teatr, który mieścił niegdyś tysiące widzów.

08
Cypr Północny

Famagusta

Mury miejskie, gotycka katedra i Warosza

Stare miasto Famagusty otaczają potężne weneckie mury. Jego sercem jest gotycka katedra św. Mikołaja z przełomu XIII i XIV wieku, dziś meczet Lala Mustafa Pasha. Za miastem leży opuszczona dzielnica Warosza, pamiątka po podziale wyspy w 1974 roku.

Przed wizytą

W meczecie zdejmij buty i zakryj ramiona i kolana. Wchodzenie do zamkniętych części Waroszy jest zabronione i pilnowane.

Czego tu nie przegapić

Spacer po murach

Z murów patrzysz na stare miasto i morze.

Kąpiel po zwiedzaniu

Plaże nowej Famagusty są niedaleko – więcej w artykule Najpiękniejsze plaże na Cyprze.

09
Cypr Północny

Opactwo Bellapais

Gotyckie opactwo nad Kyrenią

Na zboczu nad Kyrenią stoi opactwo Bellapais – jedna z najpiękniejszych gotyckich budowli Cypru. Z krużganków i refektarza patrzysz ponad gajami oliwnymi aż na morze.

Przed wizytą

Z Kyrenii do wioski Bellapais prowadzi krótka, ale kręta droga. Za wstęp płacisz na miejscu, a w pobliżu są przyjemne kawiarnie.

Czego tu nie przegapić

Krużganek opactwa

Gotyckie łuki wokół klasztornego ogrodu to najbardziej fotogeniczna część opactwa.

Wioska Bellapais

Mała wioska wokół opactwa jest idealna na kawę z widokiem.

10
Cypr Północny

Kyrenia

Port i wenecki zamek

Kyrenia ma jeden z najbardziej malowniczych portów wyspy, nad którym wznosi się wenecki zamek. W zamku znajduje się wrak antycznego statku, który zatonął przy wybrzeżu ponad dwa tysiące lat temu.

Przed wizytą

Wokół portu są restauracje z widokiem, a ceny są zwykle niższe niż na południu. Płacisz w lirach tureckich, często też w euro.

Czego tu nie przegapić

Muzeum Wraku Statku

Wrak antycznego statku handlowego w muzeum zamkowym należy do najstarszych na świecie.

Zamek św. Hilariona

Ruiny zamku wysoko w górach nad miastem, z widokiem na całe wybrzeże.

Jak zaplanować zwiedzanie

Zabytki Cypru według tego, co cię ciągnie

Antyk

Pafos · Kurion · Salamina

Miejsca UNESCO

Pafos · malowane kościoły

Gotyk

Bellapais · Famagusta

Podzielone miasto

Południowa i północna Nikozja

Klasztory

Kykkos · Throni

Nekropolie

Grobowce Królewskie · Salamina

Wycieczka na północ

Salamina · Famagusta

Zamki

Kyrenia · św. Hilarion
Praktyczne porady przed wyjazdem

Cypr ma dużo więcej
niż piękne plaże

Słońce: stanowiska archeologiczne zwykle nie mają cienia – wyrusz rano albo późnym popołudniem i weź wodę i kapelusz.

Ubranie: w kościołach, klasztorach i meczetach zakryj ramiona i kolana, w meczetach zdejmij buty.

Na północ: weź dokument tożsamości (dowód osobisty albo paszport), płacisz w lirach tureckich. Z autem wynajętym na południu licz się z tym, że na granicy wykupisz tylko OC – więcej w artykule Między Cyprem Południowym a Północnym.

Wstęp: większość zabytków pobiera opłatę za wstęp, którą płacisz na miejscu. Przed wizytą sprawdź godziny otwarcia – zimą są zwykle krótsze.

NAJCZĘSTSZE PYTANIA

Historia i zabytki Cypru – najczęstsze pytania

Pafos z parkiem archeologicznym i Grobowcami Królewskimi, neolityczna osada Choirokoitia i dziesięć malowanych kościołów w górach Troodos.

Na południu Pafos – park archeologiczny i Grobowce Królewskie połączysz w jeden dzień. Na granicy obu części wyspy Nikozję z murami, muzeami i przejściem na północ.

Najbardziej znany jest teatr w Kurionie na klifie nad morzem, duży teatr ma też Salamina koło Famagusty, a mały odeon stoi w parku archeologicznym w Pafos.

Tak – Salamina, Famagusta, Bellapais i Kyrenia są w zasięgu jednodniowej wycieczki. Weź dokument tożsamości (dowód osobisty albo paszport) i licz się z płatnością w lirach tureckich.

Ramiona i kolana muszą być zakryte, w meczetach zdejmij buty. Kobiety mogą wziąć do meczetu chustę.

NA KONIEC

Cypr to wyspa, na której historia jest dosłownie na wyciągnięcie ręki – od rzymskich mozaik po gotyckie katedry. Wystarczy na kilka godzin zostawić plażę.