ÖSTLICHES MITTELMEER

Zypern Reiseführer

Ein praktischer Reiseführer für Ihre Reise nach Zypern. Erfahren Sie, wie sich der Süden und der Norden der Insel unterscheiden, was Sie vor dem Abflug wissen sollten und welche Orte einen Besuch wert sind.

Petra tou Romiou, der Geburtsort der Aphrodite bei Paphos, Zypern
VOR DER REISE

Was Sie vor Ihrer Reise nach Zypern wissen sollten

Das sind die Fragen, die mir Urlauber vor dem Abflug am häufigsten stellen. Jede Karte führt zu einem Artikel mit den Einzelheiten.

Süden oder Norden?

Preise, Dokumente, Währung, Strände und Atmosphäre – wie sich die beiden Teile der Insel unterscheiden und wohin Sie fahren sollten.

Wo übernachten

Ayia Napa, Protaras, Larnaka, Limassol und Paphos im Süden, Famagusta und Kyrenia im Norden – für wen sich welcher Ort eignet und meine Hoteltipps.

Wetter und Reisezeit

Mehr als 300 Sonnentage im Jahr, heiße Sommer und milde Winter. Wann Sie zum Baden und wann zum Besichtigen fahren.

Linksverkehr

Auf Zypern herrscht Linksverkehr, und Mietwagen haben rote Kennzeichen. Praktische Tipps zum Autofahren und zur Automiete.

Die schönsten Strände

Vom Nissi Beach und der Fig Tree Bay bis zur wilden Lara Bay – ein Überblick über die Strände mit Tipps zu Hotels nah am Meer.

In den Norden

Regeln und Risiken beim Überqueren der Grünen Linie, der Fußgängerübergang in Nikosia und Ausflüge in den Norden der Insel.

AUF EINEN BLICK

Zypern auf einen Blick

Zwei Übersichten mit grundlegenden Informationen, die bei der Urlaubsplanung und während Ihres Aufenthalts auf der Insel nützlich sind.

Wichtige Fakten

Das Wichtigste über die Insel.

Eine geteilte Insel
Der Süden gehört zur Republik Zypern, einem Mitglied der EU. Der Norden ist die Türkische Republik Nordzypern, die nur von der Türkei anerkannt wird. Dazwischen verläuft die Grüne Linie, die von der UNO überwacht wird.
Hauptstadt
Nikosia – die einzige geteilte Hauptstadt der Welt. Den griechischen Süden und den türkischen Norden verbindet der Fußgängerübergang in der Ledra-Straße.
Flughäfen
Die internationalen Flughäfen liegen in Larnaka und Paphos im Süden der Insel.
Währung und Zeit
Im Süden der Euro, im Norden die türkische Lira. Auf Zypern ist es eine Stunde später als in Deutschland.
Unterwegs
Auf der ganzen Insel herrscht Linksverkehr, und Mietwagen haben rote Kennzeichen.
Wetter
Mehr als 300 Sonnentage im Jahr, heiße Sommer und milde Winter. Von Juni bis Oktober hat das Meer 24–27 °C.
Was Sie probieren sollten
Meze – viele kleine Gerichte, darunter Halloumi-Käse, Oliven und Wein. Und dazu der Dessertwein Commandaria.

Luft- und Wassertemperatur

Durchschnittliche Tageshöchsttemperatur der Luft und durchschnittliche Wassertemperatur vor Larnaka (Süden der Insel). Im Landesinneren und in Nikosia ist es im Sommer meist heißer, in den Bergen kühler.

MonatLuft (max.)Meer
Januar17 °C18 °C
Februar17 °C17 °C
März19 °C17 °C
April23 °C18 °C
Mai27 °C20 °C
Juni30 °C24 °C
Juli32 °C26 °C
August33 °C27 °C
September31 °C27 °C
Oktober28 °C25 °C
November23 °C22 °C
Dezember18 °C19 °C
ORTE AUF DER INSEL

Was Sie auf Zypern nicht verpassen sollten

Zypern besteht nicht nur aus Stränden. Das sind die drei Hauptgesichter der Insel, die Ihnen bei der Wahl helfen.

Nissi Beach und Konnos Bay bei Ayia Napa, Kap Greco mit seinen Meereshöhlen und der Aphroditefelsen Petra tou Romiou.

Das Kloster Kykkos, das Grab von Erzbischof Makarios in Throni, Wasserfälle und Bergdörfer mit traditionellen Tavernen.

Die Mosaiken in Paphos, das antike Kourion, Salamis und die gotischen Denkmäler von Famagusta, Bellapais und Kyrenia im Norden.

Alle Orte nach Regionen

Orte und Themen, über die ich eigene Artikel geschrieben habe – mit praktischen Tipps zur Anreise und zur besten Zeit für einen Besuch.

VOR DER REISE

Urlaub auf Zypern: Was Sie wissen sollten

Vier Dinge, die Sie vor der Buchung klären sollten – aus meiner eigenen Erfahrung als Reiseleiterin auf der Insel.

Wann nach Zypern reisen

Auf Zypern scheint die Sonne an mehr als 300 Tagen im Jahr. Die Badesaison dauert von Mai bis Oktober – der Sommer ist lang und heiß, um 30 °C, und das Meer hat im Sommer 26–28 °C.

Für Ausflüge, Sehenswürdigkeiten und die Berge sind April–Mai und September–Oktober am angenehmsten: warm, mit weniger Touristen und besseren Preisen. Der Winter ist kurz und mild, um 15 °C, und im Troodos-Gebirge kann man sogar Ski fahren.

Das Wetter auf Zypern im Detail

Süden oder Norden?

Zypern ist seit 1974 geteilt. Der Süden (die Republik Zypern) gehört zur EU: Sie bezahlen in Euro, und es gibt Direktflüge nach Larnaka oder Paphos. Sie können einen höheren Servicestandard erwarten, aber auch höhere Preise.

Der Norden wird nur von der Türkei anerkannt. Er ist günstiger, ruhiger und weniger kommerziell – Kyrenia, Famagusta, Salamis oder die Strände der Karpaz-Halbinsel. Sie bezahlen in türkischer Lira, und EU-Roaming sowie die Europäische Krankenversicherungskarte (EHIC) gelten hier nicht.

Süd- und Nordzypern im Vergleich

Wo übernachten und wie hinkommen

  • Ayia Napa – Nachtleben, Bars und Wassersport, eher für junge Leute.
  • Protaras – die schönen Strände Fig Tree Bay und Konnos, ruhiger, ideal für Familien.
  • Larnaka – eine ruhige Stadt mit Promenade, nah am Flughafen.
  • Limassol – weltoffen, mit Burg, Jachthafen und guten Restaurants.
  • Paphos – UNESCO-Stätten, Mosaiken und ruhige Buchten.

Urlaubsorte auf Zypern

Unterwegs auf der Insel

Auf ganz Zypern herrscht Linksverkehr – ein Überbleibsel aus der Zeit, als Zypern britische Kolonie war. Mietwagen haben rote Kennzeichen, die Straßen sind in gutem Zustand und nach ein paar Kilometern gewöhnen Sie sich daran.

Mit einem Mietwagen dürfen Sie meist nicht in den Norden fahren – die Versicherung erlischt. Den Norden können Sie stressfrei zu Fuß über den Übergang in der Ledra-Straße in Nikosia besuchen, mit gültigem Personalausweis oder Reisepass.

Autofahren auf Zypern · Zwischen Süden und Norden reisen

PRAKTISCH FÜR IHRE REISE

Reiseführer und Tipps

KOMPAKTER REISEFÜHRER

Zypern kompakt

Ein kurzer Überblick über Orte und praktische Informationen, den Sie im Urlaub gut dabeihaben können. Der Reiseführer ist derzeit auf Englisch.

MIT DEM AUTO UNTERWEGS

Autofahren auf Zypern

Linksverkehr, die roten Kennzeichen der Mietwagen und weitere Tipps, um stressfrei über die Insel zu kommen.

HÄUFIGE FRAGEN

Häufige Fragen zum Urlaub auf Zypern

Zum Baden von Mai bis Oktober. Das Meer hat im Mai etwa 20 °C, im Sommer 26–28 °C und im Oktober etwa 25 °C. Wenn Sie die Insel ohne große Hitze und Menschenmassen erkunden möchten, sind April–Mai und September–Oktober ideal.

Südzypern gehört zur EU und bietet Direktflüge, einen höheren Servicestandard und mehr Urlaubsorte, ist aber teurer. Nordzypern ist günstiger und ruhiger, gehört aber nicht zur EU, daher gelten dort weder die Europäische Krankenversicherungskarte noch EU-Roaming. Für den ersten Besuch empfehle ich den Süden und den Norden bei einem Tagesausflug.

Im Süden in den Urlaubsorten Ayia Napa, Protaras, Larnaka, Limassol und Paphos, im Norden in Famagusta und Kyrenia. Wie sie sich unterscheiden, für wen sie sich eignen und Hoteltipps finden Sie im Artikel Urlaubsorte auf Zypern.

Im Süden der Euro und im Norden die türkische Lira.

Die internationalen Flughäfen liegen in Larnaka und Paphos im Süden der Insel. Larnaka liegt nah an Ayia Napa und Protaras, Paphos passt zum westlichen Teil der Insel. Wenn Sie keine Pauschalreise gebucht haben, können Sie den Flughafentransfer zum Hotel im Voraus über Suntransfers buchen.

Ja, auf der ganzen Insel wird links gefahren, und Kreisverkehre werden im Uhrzeigersinn befahren. Mietwagen haben rote Kennzeichen, sodass andere Fahrer einen Touristen sofort erkennen.

Meist nicht – Autovermietungen erlauben die Überfahrt in der Regel nicht, und im Norden erlöschen sowohl die Autoversicherung als auch Ihre Reiseversicherung. Sicherer ist der Fußgängerübergang in der Ledra-Straße in Nikosia oder ein organisierter Ausflug.

Im Süden ja – es gelten die EU-Roaming-Regeln, Sie telefonieren und surfen wie zu Hause. Im Norden gilt EU-Roaming nicht, schalten Sie die mobilen Daten deshalb vor dem Übergang am besten aus.