CHIPRE · SOBRE CHIPRE

Conducir en el sur de Chipre

Conducir en Chipre es la mejor forma de conocer la isla, incluidos sus rincones escondidos. Se conduce por la izquierda, pero uno se acostumbra rápido: gracias a la buena señalización, a las matrículas rojas de los coches de alquiler y a los conductores locales amables, conducir en Chipre es fácil también para los turistas.

Un coche con matrícula roja en Salamina, norte de Chipre
CONDUCIR POR LA IZQUIERDA

En Chipre se conduce por la izquierda: qué esperar

¿Piensas recorrer el sur de Chipre en coche? ¡Buena elección! En coche llegarás fácilmente a los rincones menos accesibles de la isla, donde te esperan pueblos pintorescos, playas desiertas y vistas impresionantes.

Lo primero que sorprende a muchos viajeros de la Europa continental es la conducción por la izquierda, tanto en el sur como en el norte de la isla. Es un vestigio de la época en que Chipre fue una colonia británica, hasta 1960. Los británicos también dejaron los enchufes de tipo G (como en el Reino Unido; necesitarás un adaptador) y una señalización clara, que en el sur está en griego y en inglés.

Este artículo trata del sur de Chipre. Sobre cómo cruzar al norte escribimos en el artículo Viajar entre el sur y el norte de Chipre, y las diferencias entre las dos partes las encontrarás en la comparación ¿Sur o norte de Chipre?

Los autobuses y otras formas de moverse por la isla se describen en la web oficial de turismo de Chipre.

En resumen

Conducción

Por la izquierda, tanto en el sur como en el norte de la isla

Velocidad

50 km/h en poblado, 80 fuera de poblado, 100 en autopista

Permiso de conducir

El permiso de conducir español es válido; no hace falta el internacional

Señales

Claras, en griego y en inglés

Ilustración de la conducción por la izquierda en Chipre: un coche en el carril izquierdo, tráfico en sentido contrario a la derecha y una señal en una isleta
En Chipre se conduce por la izquierda
Un coche de alquiler circulando por la izquierda en una carretera de montaña en Chipre
Conduciendo por la izquierda en una carretera de montaña
MATRÍCULAS ROJAS

Los coches de alquiler llevan matrícula roja

Si no estás acostumbrado a conducir por la izquierda, puede que los primeros minutos te sientas algo inseguro. Por eso los coches de alquiler llevan matrícula roja. La gente del lugar sabe enseguida que al volante va un turista y suele ser más comprensiva con los pequeños errores.

Los demás conductores te reconocen con más facilidad y a menudo te dejan más espacio. No es una norma oficial, pero la cultura de conducción en Chipre es en general complaciente y paciente, lo que reduce mucho el estrés de conducir en un lugar desconocido.

Mi propia experiencia

El cerebro se adapta muy rápido a conducir por la izquierda, normalmente después del primer trayecto algo inseguro. Cuando vuelvas a casa, durante un tiempo seguirás yendo hacia el asiento del copiloto 🙂

CONSEJOS PARA CONDUCIR

Conducir en Chipre: normas y consejos

Si conduces en España, muchas normas te resultarán conocidas; lo que cambia es el lado de la carretera. Conviene saber esto antes del primer trayecto:

Las rotondas se recorren en el sentido de las agujas del reloj, y los coches que están en la rotonda tienen preferencia.

El cinturón de seguridad es obligatorio para todos, delante y detrás.

El móvil, solo con manos libres mientras conduces.

Los niños deben ir en una silla adecuada a su edad y estatura, y los menores de 5 años no pueden ir delante.

La velocidad se controla con radares, y cada vez hay más.

Alcohol: el límite es 0,5 ‰, y 0,2 ‰ para conductores con menos de 3 años de experiencia; lo mejor es no beber nada.

ALQUILER DE COCHES

Alquilar un coche en Chipre: por qué no hay nada que temer

Alquilar un coche en Chipre es fácil, y con él puedes conocer de verdad la isla. Las carreteras están en muy buen estado, la señalización es buena y encontrarás gasolineras incluso en el campo. Los precios del alquiler son asequibles y competitivos.

En temporada alta los coches tienen mucha demanda, así que recomiendo reservar con antelación; y si viajas con niños, reserva a la vez una silla infantil.

Atención con el norte

La mayoría de las empresas de alquiler del sur no tienen cobertura de daños para el norte. En la frontera solo se puede contratar el seguro obligatorio de responsabilidad civil, así que cualquier daño al coche lo pagarías tú. Consulta siempre las condiciones con antelación.

Combustible y tráfico

Los precios de la gasolina y el diésel, las gasolineras más cercanas y la información del tráfico en tiempo real (cortes de carretera, accidentes y otras restricciones) aparecen en la aplicación GasBu.

Alquiler de coches

Puedes reservar un coche por internet con antelación, por ejemplo con Avis, y recogerlo en el aeropuerto de Lárnaca o de Pafos al aterrizar. Avis no está entre las empresas de alquiler más baratas, pero es fiable y sus coches son de buena calidad.

EXCURSIONES EN COCHE

Adónde ir: el sur de Chipre en coche

Con coche tienes todo el sur de la isla a tu alcance. Tres excursiones difíciles de hacer sin coche:

01
A la montaña

Montes Troodos

Pueblos de montaña, el monasterio de Kykkos y cascadas. Las carreteras son preciosas pero sinuosas: cuenta con más tiempo.

02
Al oeste

Parque nacional de Akamas

La costa salvaje del oeste de la isla, con los Baños de Afrodita y la Laguna Azul. Por caminos de tierra, solo con un coche que la empresa de alquiler permita llevar allí.

03
Al este

Cabo Greco

Rocas, cuevas marinas y agua turquesa entre Ayia Napa y Protaras. Una parada ideal en un recorrido por la costa.

VUELOS Y ALOJAMIENTO

Ir a Chipre por tu cuenta

Quienes alquilan coche en Chipre a menudo viajan por su cuenta. Hay vuelos directos a Lárnaca y Pafos, y puedes elegir el alojamiento según adónde quieras ir en coche. Si prefieres un viaje organizado y alquilar un coche solo unos días, los viajes de los turoperadores también sirven.

PREGUNTAS FRECUENTES

Conducir en Chipre: preguntas frecuentes

Sí, en toda la isla, tanto en el sur como en el norte. Es un vestigio de la época en que Chipre fue una colonia británica (hasta 1960). Por eso las rotondas se recorren en el sentido de las agujas del reloj.

No, el permiso de conducir español es válido en Chipre. Eso sí, las empresas de alquiler suelen exigir una edad mínima y varios años de experiencia al volante: consulta las condiciones al reservar.

50 km/h en poblado, 80 km/h fuera de poblado y 100 km/h en autopista, salvo que las señales indiquen otra cosa. Cada vez hay más radares.

Para que los demás conductores sepan que conduce un turista que quizá no esté acostumbrado a ir por la izquierda. La gente del lugar suele ser más comprensiva y deja más espacio.

La mayoría de las empresas de alquiler del sur no tienen cobertura de daños para el norte. En la frontera solo se puede contratar el seguro obligatorio de responsabilidad civil, así que cualquier daño al coche lo pagarías tú. Consulta siempre las condiciones con la empresa de alquiler.

CONCLUSIÓN

Recorrer Chipre en coche es cómodo y aventurero y te da libertad para descubrir la isla a tu ritmo. Que la conducción por la izquierda no te eche para atrás: la experiencia merece mucho la pena.