CHIPRE · MONTAÑAS

Montes Troodos: el monasterio de Kykkos, cascadas y pueblos de montaña

Cambia la costa abrasadora por los montes Troodos, con sus pinares, monasterios y pueblos de montaña. Un resumen de los lugares más bonitos de la Suiza de Chipre, con consejos para planificar una excursión a la montaña.

Vista de los montes Troodos, Chipre
Las montañas vistas por una representante de turoperador

Una isla.
Seis razones para ir a la montaña.

Chipre no es solo una isla de playas. En el corazón de la isla se alzan los montes Troodos, donde los bosques densos se encuentran con pueblos pintorescos, monasterios y una rica historia. Las montañas están casi por completo en el sur de la isla; en el norte solo está la cordillera más estrecha de Kyrenia, sobre la ciudad del mismo nombre.

01
El pico más alto de la isla

Montes Troodos: el Olimpo y la localidad de Troodos

Pinares, senderos y esquí en invierno

La montaña más alta de Chipre, el Olimpo, mide 1.952 m. Bajo la cumbre está la pequeña localidad de Troodos, con algunas tabernas y tiendas, desde donde salen senderos señalizados a través de los pinares.

En verano aquí hace varios grados menos que junto al mar, por eso a Troodos lo llaman la Suiza de Chipre. En invierno nieva y se puede esquiar en las laderas del Olimpo.

Antes de la visita

Desde las zonas turísticas de la costa, cuenta con una hora u hora y media en coche por carreteras de montaña sinuosas. Lleva una capa de ropa más: arriba suele hacer mucho más fresco. La propia cumbre es zona militar; las vistas se disfrutan desde los senderos de alrededor.

Qué no perderse aquí

El sendero de Artemis

Un sendero circular alrededor de la cumbre del Olimpo, de unos 7 km, con vistas al paisaje y pinos centenarios.

Esquí en invierno

En las laderas del Olimpo los remontes suelen funcionar aproximadamente de enero a marzo, según la nieve.

02
El monasterio más importante de Chipre

El monasterio de Kykkos

El icono de la Virgen y ricos frescos

En la ladera, envuelto en pinares, se alza el monasterio de Kykkos, fundado en el siglo XI. Su centro es la iglesia con el icono de la Virgen Kykkotissa, venerada como protectora de la isla, con preciosos frescos, mosaicos y un iconostasio ricamente decorado.

El monasterio no es solo un centro religioso, sino también un guardián de la tradición chipriota: alberga una biblioteca de manuscritos raros y un museo con colecciones únicas.

Antes de la visita

Las normas de vestimenta son estrictas: hombros y rodillas cubiertos. El museo tiene entrada de pago; consulta el horario antes de ir, ya que en invierno suele ser más corto.

Qué no perderse aquí

El museo del monasterio

Una colección de iconos, manuscritos y tesoros eclesiásticos que da vida a la rica historia del monasterio.

Miel de los monjes

Prueba la miel chipriota del colmenar del monasterio y date un paseo por los senderos de los bosques de alrededor.

03
Un mirador sobre el monasterio

Throni y la tumba de Makarios III

El lugar de descanso del primer presidente

A solo unos kilómetros por encima del monasterio de Kykkos, en la colina de Throni, está la tumba del arzobispo Makarios III, el primer presidente de Chipre, que empezó como novicio en Kykkos. Sobre la tumba se alza una pequeña iglesia ortodoxa, y desde arriba se ven las crestas onduladas de Troodos.

Antes de la visita

Desde la tumba, una subida corta lleva a la iglesia. Guarda silencio y respeto junto a la tumba: es un lugar importante para los chipriotas.

Qué no perderse aquí

La estatua de Makarios III

Una gran estatua del arzobispo vigila el camino hacia la cima y es un lugar popular para hacer fotos.

La vista desde Throni

La colina ofrece una de las vistas más bonitas de los bosques y las crestas de Troodos.

04
Frescor en el bosque

La cascada de Kaledonia

Un sendero junto a un arroyo hasta la cascada

La cascada de Kaledonia, de unos 12 m de altura, es una de las más altas de Chipre. Se llega por un sendero forestal junto a un arroyo, entre plátanos de sombra y alisos; en verano hay una sombra agradable y es refrescante en un día caluroso.

Antes de la visita

El camino más corto a la cascada empieza en el aparcamiento de la piscifactoría de truchas Psilo Dentro, en Pano Platres. Por el sendero junto al arroyo y por pasarelas de madera llegas a la cascada en unos 20 minutos, y el paseo no es difícil. El sendero es pedregoso en algunos tramos y cruza el arroyo, así que conviene llevar un calzado más resistente.

El sendero natural completo de Kaledonia empieza más arriba, cerca de Troodos, y mide unos 3 km. Si quieres recorrerlo entero, tendrás que volver por el mismo camino o organizar que te recojan.

Qué no perderse aquí

La cascada de Millomeris

Otra cascada cerca del pueblo de Platres, a la que se llega con un paseo corto.

Comida junto al arroyo

Cerca del sendero hay tabernas que también sirven trucha fresca de las piscifactorías locales.

05
UNESCO

Las iglesias pintadas

Frescos bizantinos en iglesias de montaña

Repartidas por los pueblos de montaña hay diez pequeñas iglesias y monasterios bizantinos con preciosos frescos, que figuran en conjunto como Patrimonio Mundial de la UNESCO. Por fuera, estos modestos edificios de empinados tejados de madera parecen corrientes, pero por dentro esconden pinturas de varios siglos de antigüedad.

Antes de la visita

Las iglesias suelen ser pequeñas y a menudo las abre un guarda local: consulta el horario. Dentro normalmente no se pueden hacer fotos, y la ropa debe cubrir hombros y rodillas.

Qué no perderse aquí

Agios Nikolaos tis Stegis

Una iglesia cerca de Kakopetria con un tejado empinado y frescos de distintos siglos.

Panagia tou Araka

Una iglesia cerca del pueblo de Lagoudera con algunos de los frescos más bonitos de Troodos.

06
El ritmo lento de la montaña

Pueblos de montaña

Omodos, Kakopetria y Platres

Escondidos entre la vegetación hay pueblos pintorescos con callejuelas y casas de piedra, donde la vida va despacio. El pueblo vinícola de Omodos tiene una plaza empedrada con el monasterio de la Santa Cruz, Kakopetria tiene callejuelas antiguas bien conservadas sobre el río y Platres ha sido siempre un refugio veraniego muy popular frente al calor.

Antes de la visita

En las tabernas de montaña prueba la carne a la parrilla, el queso halloumi y el vino local. El efectivo viene bien: no en todas partes aceptan tarjeta.

Qué no perderse aquí

Pueblos del vino

Alrededor de Omodos se cultiva la vid: para a hacer una cata en una bodega local.

Dormir en la montaña

En Platres o Kakopetria encontrarás hoteles pequeños desde los que puedes salir a varias excursiones.

Cómo planificar una excursión a la montaña

Montes Troodos: elige las paradas según lo que te atraiga

El circuito clásico de montaña

Kykkos · Throni · Olympos

Las vistas más bonitas

Throni · el sendero de Artemis

A la naturaleza

Kaledonia · Millomeris

Pueblos de montaña

Omodos · Kakopetria · Platres

Patrimonio de la UNESCO

Las iglesias pintadas

Con niños

Localidad de Troodos · Platres

La historia de la isla

Kykkos · la tumba de Makarios III

En invierno

Esquí en el Olimpo
Consejos prácticos antes de ir

Chipre tiene mucho más
que playas bonitas

Coche: la mejor forma de ir a la montaña es en coche de alquiler. Encontrarás consejos para conducir por la izquierda en el artículo Conducir en el sur de Chipre.

Carreteras de montaña: los trayectos suelen ser más lentos de lo que sugieren los kilómetros. Desde Limassol hay una hora aproximadamente hasta la localidad de Troodos, y más desde Pafos y Lárnaca.

Ropa: en la montaña suele hacer más fresco que junto al mar: lleva una capa más, calzado cómodo y, para los monasterios, ropa que cubra hombros y rodillas.

Cuándo ir: la primavera y el otoño son lo más agradable. En verano la montaña es un alivio frente al calor, y en invierno te espera la nieve.

MIS EXCURSIONES RECOMENDADAS

Excursiones que recomiendo

Excursiones que recomiendo como representante de turoperador. Se reservan a través de GetYourGuide y los guías hablan sobre todo inglés.

PREGUNTAS FRECUENTES

Montes Troodos: preguntas frecuentes

Lo mejor es en coche de alquiler: desde Limassol hay una hora aproximadamente hasta la localidad de Troodos, y más desde Pafos y Lárnaca. También hay excursiones organizadas a la montaña.

La primavera y el otoño son lo más agradable. En verano la montaña es un alivio frente al calor de la costa, y en invierno te espera la nieve.

Sí, en las laderas del Olimpo los remontes suelen funcionar aproximadamente de enero a marzo, según la nieve.

Hombros y rodillas cubiertos. Esto también vale para las iglesias pintadas y otros monasterios de la montaña.

El monasterio de Kykkos, la tumba de Makarios III en Throni, los alrededores de la cumbre del Olimpo, la cascada de Kaledonia, las iglesias pintadas de la UNESCO y el pueblo de Omodos.

CONCLUSIÓN

Troodos es un buen motivo para dejar la playa unos días. Déjate cautivar por el paisaje de montaña, descubre la historia de la isla y vive la hospitalidad de la gente del lugar.