Urlaubsorte auf Zypern auf einen Blick – Ayia Napa, Protaras, Larnaka, Limassol und Paphos im Süden, Famagusta und Kyrenia im Norden. Für wen sich welcher Ort eignet und wo Sie übernachten, mit Tipps einer Reiseleiterin.
Zypern ist eine Sonneninsel – baden können Sie von Mai bis Oktober, und es gibt Strände für jeden: lebhafte mit Musik und ruhige Buchten für Familien. Als Reiseleiterin habe ich eine ganze Saison im Süden verbracht, deshalb bekommt er den meisten Platz. Aus dem Norden ergänze ich, was ich kenne. Wenn Sie vor allem nach dem Strand wählen, sehen Sie sich die schönsten Strände auf Zypern an.
Der belebteste Urlaubsort Zyperns. Nissi Beach mit feinem Sand und flachem, türkisfarbenem Wasser gehört zu den bekanntesten Stränden der Insel – tagsüber wird gebadet, nachmittags und abends läuft Musik. Makronissos am westlichen Ortsrand ist ruhiger, mit mehreren kleinen Buchten und antiken Gräbern nur wenige Schritte vom Strand.
Östlich des Zentrums beginnen die Meereshöhlen – am besten sehen Sie sie bei einem Bootsausflug –, und von dort ist es nicht weit zum Kap Greco.
Sand und flacher Einstieg ins Meer. Liegen und Sonnenschirme gegen Gebühr. Nissi Beach ist in der Hochsaison voll, morgens ist es ruhiger.
direkt am Nissi Beach.
am Strand Makronissos im ruhigeren Teil von Ayia Napa.
am Strand in Ayia Napa, wenige Schritte vom Hafen.
nur für Erwachsene (16+), nah am Strand.
Der ruhigere Nachbar von Ayia Napa, beliebt bei Familien mit Kindern. Der Hauptstrand ist die Fig Tree Bay mit hellem Sand, einer kleinen Insel direkt vor dem Ufer und dem Feigenbaum, der ihr den Namen gab.
Zwischen Protaras und Ayia Napa liegt die Konnos Bay – eine flache, von Felsen umgebene Bucht im Nationalpark Kap Greco. Der Ort zieht sich die Küste entlang, und die Strände sind überall nah.
Feiner Sand, flacher Einstieg ins Meer und meist ruhiges Meer. Liegen gegen Gebühr. Zur Konnos Bay gehen Sie vom Parkplatz hinunter – in der Saison kommen Sie früh.
direkt am Strand im Zentrum von Protaras.
ein luxuriöseres Hotel mit direktem Zugang zum Meer.
am Strand in Protaras, mit Meerblick aus den Zimmern.
ein Apartmenthotel etwa 200 m von der Fig Tree Bay.
gegenüber dem Hotel Tsokkos, wenige Schritte vom Strand.
am Fischerhafen etwa 5 km vom Zentrum – für Ruhe.
ein sehr gutes Hotel mit gutem Service am Ende von Protaras.
Larnaka ist der Urlaubsort, der dem Hauptflughafen am nächsten liegt – vom Flughafen sind Sie in wenigen Minuten im Zentrum. In der Stadt gibt es die lange Promenade Finikoudes mit Palmen, Cafés und einem Stadtstrand, weiter südlich beim Flughafen den lebhafteren Strand Mackenzie mit Bars.
Wenn Sie keine Pauschalreise gebucht haben, können Sie den Transfer vom Flughafen Larnaka zum Hotel im Voraus über Suntransfers buchen.
Die Hotels Lordos und Golden Bay stehen östlich der Stadt an einem ruhigeren Küstenabschnitt mit Blick über die ganze Bucht von Larnaka. In der Stadt lohnt sich ein Besuch der Lazaruskirche.
Stadtstrände mit dunklerem Sand und flachem Einstieg ins Meer, Liegen gegen Gebühr. Larnaka ist eine gute Wahl, wenn Sie Meer und Stadt verbinden möchten.
am Strand östlich von Larnaka, mit Spa.
ein großes Hotel am Strand am selben Küstenabschnitt.
Die zweitgrößte Stadt der Insel mit langer Strandpromenade, einer Burg in der Altstadt und einem neuen Jachthafen. Strände ziehen sich an der ganzen Stadt entlang – beliebt ist Dasoudi mit Bäumen am Strand im Touristengebiet Germasogeia, wo die meisten Hotels stehen. Westlich der Stadt erstreckt sich der lange Strand Lady’s Mile.
Wenn Sie Ruhe suchen, fahren Sie nach Pissouri auf halbem Weg nach Paphos – und von dort ist es nicht weit zum Felsen Petra tou Romiou.
Überwiegend Sand mit Kieseln, Liegen gegen Gebühr. Die Stadtstrände sind gut ausgestattet, der Einstieg ins Meer ist stellenweise steiniger.
am Strand im Touristengebiet Germasogeia.
am Strand im ruhigeren Teil von Germasogeia.
in der Bucht von Pissouri zwischen Limassol und Paphos.
Paphos verbindet Badeurlaub mit Besichtigungen – der archäologische Park mit seinen römischen Mosaiken und die Königsgräber stehen auf der UNESCO-Liste. Der Hauptstrand ist die Coral Bay etwa 10 km nördlich der Stadt, mit hellem Sand und ruhigem Wasser.
Auf dem Weg nach Limassol steht der Felsen Petra tou Romiou, an dem der Legende nach Aphrodite geboren wurde. Im Norden beginnt die Halbinsel Akamas mit der Lara Bay, wo Meeresschildkröten im Sommer ihre Eier ablegen.
Die Coral Bay hat Sand und einen flachen Einstieg ins Meer und eignet sich auch für Kinder. Petra tou Romiou ist kiesig – nehmen Sie Badeschuhe mit. Die Lara Bay ist ein geschützter Strand ohne Einrichtungen, erreichbar über einen Schotterweg – prüfen Sie, ob Ihre Autovermietung das erlaubt.
direkt über dem Strand Coral Bay.
ein Fünf-Sterne-Hotel am Meer neben den Königsgräbern.
an der Küste zwischen Paphos und der Coral Bay.
nur für Paare (18+), an der Küste in Paphos.
Von den Stränden im Norden kenne ich Famagusta persönlich. Die Strände des neuen Famagusta sind zugänglich, und Sie baden mit einem ungewöhnlichen Blick auf die verlassenen Hotels der Geisterstadt Varosha. Das Betreten der gesperrten Teile von Varosha ist verboten und wird bewacht.
Nach dem Baden lohnt sich ein Spaziergang entlang der Mauern der Altstadt mit der Nikolauskathedrale, heute Lala-Mustafa-Pascha-Moschee. Das antike Salamis liegt nicht weit von Famagusta.
Sandstrände mit flachem Einstieg ins Meer. Für den Norden brauchen Sie ein Ausweisdokument (Personalausweis oder Reisepass), und Sie bezahlen in türkischer Lira, oft auch in Euro – mehr im Vergleich Süd- oder Nordzypern?
in den Norden reist man meist pauschal – der Reiseveranstalter organisiert den Flug und den Transfer über die Grenze.
Kyrenia ist vor allem bekannt für seinen malerischen Hafen mit venezianischer Burg und einen Ausflug zur Abtei Bellapais. Zum Baden fährt man an die Strände rund um die Stadt und weiter östlich auf die Halbinsel Karpaz mit langen, wilden Stränden, an denen Meeresschildkröten im Sommer ihre Eier ablegen.
Die Strände auf Karpaz sind abgelegen und ohne Einrichtungen – nehmen Sie Wasser und Essen mit. Mit einem Mietwagen aus dem Süden rechnen Sie damit, dass Sie an der Grenze nur eine Haftpflichtversicherung abschließen können (mehr im Artikel Autofahren in Südzypern).
Sonnencreme mit hohem Schutzfaktor und ein Hut sind ein Muss – im Sommer liegen die Temperaturen über 30 °C. An den meisten Stränden bezahlen Sie für Liegen und Sonnenschirme, für die kleineren Buchten nehmen Sie eigene mit.
Meeresschildkröten: Stören Sie die Nester in der Lara Bay und auf Karpaz nicht und betreten Sie die geschützten Strände nachts nicht.
Mietwagen: Auf Schotterwege und in den Norden nur, wenn Autovermietung und Versicherung es erlauben. Mehr im Artikel Autofahren in Südzypern.
Ausflüge, die ich als Reiseleiterin empfehle. Sie buchen über GetYourGuide, die Reiseleiter sprechen meist Englisch.
Das hängt davon ab, was Sie suchen: Ayia Napa für Unterhaltung, Protaras für Familien, Larnaka liegt nah am Flughafen, Limassol ist eine lebhafte Stadt am Meer und Paphos verbindet Strände mit Sehenswürdigkeiten.
Protaras mit seinen ruhigen Buchten und dem flachen Einstieg ins Meer, im Westen der Insel die Gegend um die Coral Bay bei Paphos.
In Ayia Napa – die Strandbars am Nissi Beach und das Nachtleben im Zentrum. Auch Limassol ist lebhaft.
Larnaka – vom Flughafen sind Sie in wenigen Minuten im Zentrum. Ayia Napa und Protaras liegen etwa eine Stunde von Larnaka entfernt, und Paphos hat einen eigenen Flughafen.
Ja, wenn Sie Ruhe und niedrigere Preise suchen – zum Beispiel in Famagusta oder Kyrenia. Man reist meist pauschal dorthin, für den Norden nehmen Sie ein Ausweisdokument mit (Personalausweis oder Reisepass).
Zypern hat Strände für jeden – vom lebhaften Ayia Napa bis zu ruhigen Buchten bei Paphos. Welchen Urlaubsort Sie auch wählen, das Meer bleibt hier bis weit in den Herbst warm.
