CHIPRE · LA CAPITAL

Nicosia: una capital dividida con una rica historia

Nicosia es la única capital dividida del mundo. En un solo paseo puedes conocer el sur griego y el norte turco: solo tienes que pasar por el paso de la calle Ledra.

La catedral de San Juan, Nicosia, Chipre
UN PASEO ENTRE DOS MUNDOS

Una ciudad llena de contrastes

Nicosia (en griego Λευκωσία, en turco Lefkoşa), el corazón palpitante de Chipre, es una ciudad fascinante llena de contrastes. Como única capital dividida del mundo, ofrece una visión única de dos partes distintas: el sur griego y el norte turco.

Cruzar entre las dos partes es sorprendentemente fácil. El principal paso fronterizo es el famoso paso de la calle Ledra, donde tras un sencillo control de identidad puedes ir libremente a pie de un lado a otro y descubrir los dos mundos en un día. Encontrarás más sobre las normas en el artículo Viajar entre el sur y el norte de Chipre.

En resumen

Paso principal

La calle Ledra, en el centro de la ciudad

Documentos

DNI o pasaporte

Moneda

Euro en el sur, lira turca en el norte

Idiomas

Griego, turco, inglés

La calle de los paraguas en Nicosia, norte de Chipre
La calle de los paraguas en Nicosia norte
Una plaza en Nicosia norte, Chipre
Una plaza en Nicosia norte
EL CORAZÓN GRIEGO DE CHIPRE

Nicosia sur

Nicosia sur es una ciudad cosmopolita y animada donde se siente a cada paso la rica cultura griega. Las callejuelas del casco antiguo están rodeadas por enormes murallas venecianas, y en el centro moderno puedes disfrutar de una animada vida nocturna.

  • Las murallas venecianas: una vista panorámica de la ciudad y fotos estupendas.
  • La catedral de San Juan: una impresionante catedral del siglo XVII con un ambiente tranquilo.
  • El Palacio Arzobispal: la sede del arzobispo de Chipre, con una colección de arte religioso.
  • El Museo de Chipre: la historia de la isla desde el Neolítico hasta la época romana.
  • Laiki Geitonia: un barrio histórico con tiendas tradicionales.
La calle Ledra

Una popular calle peatonal con cafeterías y tiendas: al final se puede ver el otro lado de la frontera, el turco.

El Museo de Chipre

Hallazgos arqueológicos que te muestran la historia de la isla: una buena opción incluso con calor.

La catedral de San Juan detrás de un árbol, Nicosia sur, Chipre
La catedral de San Juan
El Palacio Arzobispal en Nicosia sur
El Palacio Arzobispal
El Palacio Arzobispal en Nicosia sur, Chipre
El Palacio Arzobispal
UNA VENTANA A LA CULTURA TURCA

Nicosia norte (Lefkoşa)

Nicosia norte es una ciudad animada y bulliciosa con una rica cultura turca. Visita la impresionante mezquita Selimiye, antigua catedral de Santa Sofía, pasea por el patio del caravasar Büyük Han, con sus cafeterías y tiendas, y disfruta de la comida turca tradicional en restaurantes acogedores.

Merece la pena visitar el mercado cubierto de Bedesten, originalmente una iglesia, por sus especialidades locales. Y quien quiera relajarse puede visitar los baños turcos históricos, el Hamam Omerye.

Cambia algo de dinero

En el norte se paga en liras turcas: justo después del paso hay una casa de cambio.

El caravasar Büyük Han en Nicosia norte
El caravasar Büyük Han
La mezquita Selimiye en Nicosia, norte de Chipre
La mezquita Selimiye
CONSEJOS PARA VIAJEROS

Conviene saber

Nicosia no es solo una ciudad, sino una experiencia. Algunos consejos para aprovecharla al máximo:

Lleva tu documento: DNI o pasaporte, para cruzar entre las dos partes de la ciudad.

Respeto por la cultura local: y ropa adecuada en las dos partes de la ciudad.

Unas cuantas frases: en griego o en turco alegrarán a la gente del lugar.

La comida de los dos lados: prueba platos tradicionales en el sur y en el norte.

Liras turcas: en el norte, con una casa de cambio justo después del paso.

Datos móviles: en el norte no se aplica la itinerancia de la UE.

MIS EXCURSIONES RECOMENDADAS

Excursiones que recomiendo

Excursiones que recomiendo como representante de turoperador. Se reservan a través de GetYourGuide y los guías hablan sobre todo inglés.

VACACIONES Y ALOJAMIENTO

Dónde alojarse y cómo llegar a Chipre

A Nicosia se llega fácilmente en una excursión de un día desde las zonas turísticas del sur y del norte. Si quieres conocer las dos partes de la isla, puedes dedicar unas vacaciones distintas a cada una.

PREGUNTAS FRECUENTES

Nicosia: preguntas frecuentes

Sí, es la única capital dividida del mundo: el sur es griego y el norte turco.

Lo más fácil es el paso peatonal de la calle Ledra, en el centro. Necesitas un documento de viaje válido.

El euro en el sur y la lira turca en el norte. Justo después del paso hay una casa de cambio.

En el sur, las murallas venecianas, la catedral de San Juan, el Palacio Arzobispal y el Museo de Chipre; en el norte, la mezquita Selimiye, Büyük Han y el mercado de Bedesten.

No, allí no se aplica la itinerancia de la UE: conviene desactivar los datos móviles.

PARA TERMINAR

Nicosia, el corazón de Chipre, no es solo una ciudad, sino una experiencia: un lugar donde se encuentran dos mundos distintos.