ZYPERN · ALLGEMEINES

Die politische Lage auf Zypern – die Realität einer geteilten Insel

Die politische Lage auf Zypern wird von der Teilung der Insel bestimmt: der international anerkannten Republik Zypern im Süden, der Türkischen Republik Nordzypern im Norden und dazwischen der von der UN überwachten Grünen Linie. Was das für die Insel und für Reisende bedeutet.

Die Statue von Makarios III. in Throni, Troodos, Zypern
DIE GESCHICHTE DES KONFLIKTS

Eine seit 1974 geteilte Insel

Seit 1974 steht Zypern vor einer komplizierten politischen Lage. Die Insel ist de facto geteilt in das Gebiet unter Kontrolle der international anerkannten Republik Zypern und den nördlichen Teil, in dem 1983 einseitig die Türkische Republik Nordzypern ausgerufen wurde.

Die Wurzeln des Konflikts reichen ins 19. Jahrhundert zurück, als Zypern unter britischer Kolonialherrschaft stand. Nach der Unabhängigkeit 1960 brach zwischen der griechischen und der türkischen Volksgruppe ein Konflikt um Macht und Staatsaufbau aus. Im Juli 1974 kam es zu einem von der griechischen Militärjunta unterstützten Putsch, worauf die Türkei militärisch eingriff. Mehr im Artikel Die Besetzung Zyperns.

Mehr über die Wirtschaft der Insel im Artikel Die Wirtschaft Zyperns.

Auf einen Blick

Süden

Die Republik Zypern, Mitglied der EU und der Eurozone

Norden

Die Türkische Republik Nordzypern, nur von der Türkei anerkannt

Grenze

Die Grüne Linie, überwacht von der UN

Der Annan-Plan

2004 – von den griechischen Zyprern abgelehnt

Der Erzbischöfliche Palast im Süden von Nikosia
Der Erzbischöfliche Palast in Nikosia
Die Selimiye-Moschee in Nikosia, Nordzypern
Die Selimiye-Moschee in Nord-Nikosia
DIE AKTUELLE POLITISCHE LAGE

Die politische Lage auf Zypern heute

Die Republik Zypern (Südzypern) ist eine Präsidialrepublik mit Nikos Christodoulides als Staats- und Regierungschef und Mitglied der EU und der Eurozone. Das Repräsentantenhaus hat 80 Sitze: 56 für Vertreter der griechisch-zyprischen und 24 für die türkisch-zyprische Volksgruppe – diese 24 Sitze bleiben unbesetzt.

Die Türkische Republik Nordzypern ist eine parlamentarische Demokratie mit 50 Sitzen, nur von der Türkei anerkannt und mit begrenzten diplomatischen Beziehungen. Die türkisch-zyprische Volksgruppe wird von Tufan Erhürman geführt, der unter der Schirmherrschaft der UN an Verhandlungen mit dem Präsidenten der Republik Zypern teilnimmt. Die Türkei spielt eine Schlüsselrolle und unterstützt den Norden.

Versuche der Wiedervereinigung

2004 stimmten die türkischen Zyprer dem Annan-Plan mit 64,9 % zu, die griechischen Zyprer lehnten ihn mit 75,8 % ab.

Die EU und die UN

Sie unterstützen aktiv die Bemühungen um eine umfassende Lösung.

REISEN NACH ZYPERN

Was die Teilung für Reisende bedeutet

Sie können beide Teile der Insel besuchen, müssen aber bestimmte Regeln beachten. Wenn Sie mit einem Mietwagen vom Süden in den Norden fahren, klären Sie vorher, ob die Autovermietung den Übertritt erlaubt und ob Sie eine gültige Versicherung für den nördlichen Teil haben. Ohne die richtigen Versicherungsdokumente wird das Fahrzeug am Übergang möglicherweise nicht durchgelassen; an manchen Übergängen können Sie die nötige Versicherung kaufen.

Achten Sie auch auf Ihre Mobilfunkverbindung – Roamingbedingungen und Preise können sich zwischen beiden Teilen unterscheiden. Details finden Sie im Artikel Reisen zwischen Süd- und Nordzypern.

Am einfachsten

Der Fußgängerübergang in der Ledra-Straße in Nikosia – Sie brauchen nur einen gültigen Personalausweis oder Reisepass.

Ein Platz im Norden von Nikosia, Zypern
Nord-Nikosia
Die Schirmstraße in Nikosia, Nordzypern
Die Schirmstraße im Norden von Nikosia
URLAUB UND ÜBERNACHTUNG

Erleben Sie Zypern selbst

Bei der Entscheidung, welcher Teil der Insel zu Ihnen passt, hilft Ihnen der Artikel Süd- oder Nordzypern?

HÄUFIGE FRAGEN

Die politische Lage auf Zypern – häufige Fragen

Ja, seit 1974 ist es de facto in die Republik Zypern im Süden und die Türkische Republik Nordzypern im Norden geteilt.

Nur die Türkei.

Eine entmilitarisierte Zone zwischen beiden Teilen der Insel, die von der UN überwacht wird.

Ein UN-Plan von 2004 zur Wiedervereinigung der Insel – die türkischen Zyprer stimmten zu, die griechischen Zyprer lehnten ab.

Ja, mit einem gültigen Ausweis. Mit dem Mietwagen nur, wenn die Autovermietung es erlaubt und Sie eine gültige Versicherung haben.

ZUM SCHLUSS

Zypern ist eine schöne Insel mit einer tragischen Teilung. Die Hoffnung auf Wiedervereinigung besteht weiter, und es ist wichtig, nach einer friedlichen und gerechten Lösung für alle Bewohner der Insel zu streben.